Jurus Rahasia Dukun Desa buat Ngerti Bedanya Past Tense vs Present Perfect
Oleh: Guru Ndeso Tapi Canggih | Update: 5 Juli 2025
“Wes tau nggak bedane ‘I ate’ karo ‘I have eaten’? Yen bingung, iki aku duwe jurus warisan mbah dukun desa sing gampang dingerteni!”
Analoginya: Mbedakake “Nandur Pari” vs “Wes Panen”
Dina iki aku arep ngajari sampeyan pake analogi cocok tanam sing pasti ngerti wong ndeso:
| Konsep | Past Tense | Present Perfect |
|---|---|---|
| Analog Desa | Nandur pari wingi (kegiatan rampung) | Wes panen nganti saiki (ada hubungannya dengan sekarang) |
| Contoh | “I planted rice yesterday” | “I have harvested rice this season” |
| Waktu | Waktu spesifik (wingi, 2 jam lalu, 1999) | Waktu nggak spesifik (sakwise, sakdurunge, nganti saiki) |
5 Jurus Dukun Desa buat Ngerti Iki
1. Jurus “Kendi Bocor”
Bayangna:
- Past Tense = Kendi wes tumpah (wes rampung, ora bisa diisi maneh)
- Present Perfect = Kendi isih bocor (tetesan banyu isih keluar nganti saiki)
2. Jurus “Kalender Tandur”
Gunakna kalender tandur tradisional:
✔ Past Tense: Tandur tanggal 1 Juni (wis lewat)
✔ Present Perfect: Wis tandur 3 kali nganti saiki
3. Jurus “Tukang Kayu”
Bedakna:
- “Aku mbangun omah wingi” (Past: wis rampung)
- “Aku wis mbangun 10 omah” (Present Perfect: pengalaman nganti saiki)
Kapan Pake Present Perfect?
Menurut dukun desa, pake kapan wae nek:
- Pengalaman urip (“Aku wis tau dolan ke Bali”)
- Perubahan (“Desaku wis modern”)
- Prestasi (“Aku wis nulis 100 artikel”)
- Tindakan sing isih pengaruh (“Aku durung mangan”)
Latihan ala Pasar Desa
Coba konversi kalimat iki:
1. “I went to market yesterday” (Past) → “I have gone to market many times” (Present Perfect)
2. “She made tempeh last night” → “She has made tempeh since morning”
Kesalahan Umum Petani Bahasa Inggris
❌ “I have seen that movie last week” (salah karena ada waktu spesifik)
✅ “I saw that movie last week”
Tools Canggih Pendamping Jurus Dukun
1. Aplikasi “Grammar Tani”: Latihan pake soal-soal bertema pertanian
2. Google Alert: Set reminder “Present Perfect” tiap hari
3. Grup WhatsApp: Diskusi bareng warga belajar
Penutup: Mantra Dukun Desa
“Yen wes rampung pake Past, yen isih ana hubungane karo saiki pake Perfect”
– Mbah Dukun Grammar, 2025
Download PDF “Cheat Sheet Grammar ala Dukun Desa” di sini!
Baca Juga:
